{"id":13738,"date":"2024-06-21T21:35:29","date_gmt":"2024-06-21T19:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/?p=13738"},"modified":"2024-06-21T22:23:32","modified_gmt":"2024-06-21T20:23:32","slug":"a-nuestros-queridos-vecinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/a-nuestros-queridos-vecinos\/","title":{"rendered":"\u00abA nuestros queridos vecinos \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cuando recibimos el correo aquel d\u00eda, nos llam\u00f3 la atenci\u00f3n una direcci\u00f3n: <em>\u00abA nuestros queridos vecinos\u00bb<\/em>. Inmediatamente pudimos adivinar de d\u00f3nde ven\u00eda: era la \u00abEcole Catholique Chanteclair\u00bb, en Tr\u00e9gueux, un municipio cercano a la ciudad de Saint-Brieuc, en la regi\u00f3n francesa de Breta\u00f1a. Francia. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00abNuestros queridos vecinos\u00bb<\/em>&#8230; As\u00ed nos llaman los alumnos y el personal docente desde que Marion Alloyer, responsable de una clase de CP-CE1 y de esta escuela, nos invit\u00f3 hace dos a\u00f1os a reunirnos con sus alumnos para responder a sus preguntas sobre qui\u00e9nes somos los que vivimos en la gran casa que da a su escuela. La carta conten\u00eda una invitaci\u00f3n para que particip\u00e1ramos en un \u00abDESAYUNO\u00bb a las 8.45 de la ma\u00f1ana, una nueva iniciativa destinada a concienciar a los alumnos -desde parvulario hasta CM2- sobre <em>\u00abuna dieta equilibrada para gozar de buena salud\u00bb.<br \/>\n<\/em>Aquella ma\u00f1ana, nos recibieron en el pasillo de un colegio como si estuvi\u00e9ramos esperando en un autoservicio&#8230; y enseguida nos quedamos asombrados al ver a los peque\u00f1os de la guarder\u00eda, ya alineados en filas, avanzando hacia las personas que distribu\u00edan el desayuno: chocolate, leche, zumo de frutas, pan con mantequilla o mermelada, fruta, yogur&#8230; Luego, para nuestro asombro, les vemos salir, cada uno con su bandeja de desayuno, \u00a1que unos cuantos padres retienen con cuidado!<br \/>\nA continuaci\u00f3n, conducidos por Marion a su aula familiar, Paul, uno de los alumnos, y otros juntos, colocan sus palabras de \u00abBienvenida\u00bb sobre la mesa, mientras algunos de ellos se acercan a nosotros para charlar&#8230; Despu\u00e9s de este \u00abDesayuno\u00bb excepcional, nos unimos a sus diversos juegos. 10h30: tiempo de juego y desahogo. En el contexto de los Juegos Ol\u00edmpicos, se celebran las Olimpiadas, una serie de juegos y actividades al aire libre&#8230; Para nosotros, tras este breve momento inmersos en el contexto escolar, toca volver a la comunidad. \u00bfC\u00f3mo no recordar tantos otros grandes momentos vividos con toda la escuela, incluidas las celebraciones eclesi\u00e1sticas?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estos encuentros nos conmueven porque mantienen nuestros v\u00ednculos con la historia concreta de nuestra Congregaci\u00f3n en tantos municipios de Breta\u00f1a, \u00a1donde la ense\u00f1anza y la asistencia domiciliaria eran nuestra pasi\u00f3n y nuestra misi\u00f3n!\u00a0 En Tr\u00e9gueux, las dos primeras hermanas llegaron en 1848 y la primera clase se abri\u00f3 el 1 de octubre&#8230;<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>M\u00e1s que la escuela que vemos desde nuestra casa, m\u00e1s que sus clases, lo que nos resulta m\u00e1s profundamente real son los lazos de simpat\u00eda, \u00a1como si el equipo docente actual, al implicar a sus alumnos, quisiera mantener vivo algo del nacimiento de la escuela! As\u00ed pues, \u00a1nuestra m\u00e1s profunda gratitud a todos los que participan hoy en la Escuela Cat\u00f3lica Chanteclair!<\/strong><\/h5>\n<p><span class=\"reference\"><strong><em>Armandine, Jeanne, Marie-Th\u00e9r\u00e8se &#8211; Hijas del Esp\u00edritu Santo. Tr\u00e9gueux. <\/em><\/strong><em>Publicado el 21 de junio de 2024<\/em><\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb13706,13709,13712,13715,13718,13721,13724,13727,13730,13733,13700&#8243; posts_number=\u00bb20&#8243; show_title_and_caption=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.25.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando recibimos el correo aquel d\u00eda, nos llam\u00f3 la atenci\u00f3n una direcci\u00f3n: \u00abA nuestros queridos vecinos\u00bb. Inmediatamente pudimos adivinar de d\u00f3nde ven\u00eda: era la \u00abEcole Catholique Chanteclair\u00bb, en Tr\u00e9gueux, un municipio cercano a la ciudad de Saint-Brieuc, en la regi\u00f3n francesa de Breta\u00f1a. Francia. \u00abNuestros queridos vecinos\u00bb&#8230; As\u00ed nos llaman los alumnos y el personal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13695,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cuando recibimos el correo aquel d\u00eda, nos llam\u00f3 la atenci\u00f3n una direcci\u00f3n: <em>\"A nuestros queridos vecinos\"<\/em>. Inmediatamente pudimos adivinar de d\u00f3nde ven\u00eda: era la \"Ecole Catholique Chanteclair\", en Tr\u00e9gueux, un municipio cercano a la ciudad de Saint-Brieuc, en la regi\u00f3n francesa de Breta\u00f1a. Francia. <\/strong><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><em>\"Nuestros queridos vecinos\"<\/em>... As\u00ed nos llaman los alumnos y el personal docente desde que Marion Alloyer, responsable de una clase de CP-CE1 y de esta escuela, nos invit\u00f3 hace dos a\u00f1os a reunirnos con sus alumnos para responder a sus preguntas sobre qui\u00e9nes somos los que vivimos en la gran casa que da a su escuela. La carta conten\u00eda una invitaci\u00f3n para que particip\u00e1ramos en un \"DESAYUNO\" a las 8.45 de la ma\u00f1ana, una nueva iniciativa destinada a concienciar a los alumnos -desde parvulario hasta CM2- sobre <em>\"una dieta equilibrada para gozar de buena salud\".<br \/><\/em>Aquella ma\u00f1ana, nos recibieron en el pasillo de un colegio como si estuvi\u00e9ramos esperando en un autoservicio... y enseguida nos quedamos asombrados al ver a los peque\u00f1os de la guarder\u00eda, ya alineados en filas, avanzando hacia las personas que distribu\u00edan el desayuno: chocolate, leche, zumo de frutas, pan con mantequilla o mermelada, fruta, yogur... Luego, para nuestro asombro, les vemos salir, cada uno con su bandeja de desayuno, \u00a1que unos cuantos padres retienen con cuidado!\u00a0 <br \/>A continuaci\u00f3n, conducidos por Marion a su aula familiar, Paul, uno de los alumnos, y otros juntos, colocan sus palabras de \"Bienvenida\" sobre la mesa, mientras algunos de ellos se acercan a nosotros para charlar... Despu\u00e9s de este \"Desayuno\" excepcional, nos unimos a sus diversos juegos. 10h30: tiempo de juego y desahogo. En el contexto de los Juegos Ol\u00edmpicos, se celebran las Olimpiadas, una serie de juegos y actividades al aire libre... Para nosotros, tras este breve momento inmersos en el contexto escolar, toca volver a la comunidad. \u00bfC\u00f3mo no recordar tantos otros grandes momentos vividos con toda la escuela, incluidas las celebraciones eclesi\u00e1sticas?<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Estos encuentros nos conmueven porque mantienen nuestros v\u00ednculos con la historia concreta de nuestra Congregaci\u00f3n en tantos municipios de Breta\u00f1a, \u00a1donde la ense\u00f1anza y la asistencia domiciliaria eran nuestra pasi\u00f3n y nuestra misi\u00f3n!\u00a0 En Tr\u00e9gueux, las dos primeras hermanas llegaron en 1848 y la primera clase se abri\u00f3 el 1 de octubre...<\/p><h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>M\u00e1s que la escuela que vemos desde nuestra casa, m\u00e1s que sus clases, lo que nos resulta m\u00e1s profundamente real son los lazos de simpat\u00eda, \u00a1como si el equipo docente actual, al implicar a sus alumnos, quisiera mantener vivo algo del nacimiento de la escuela! As\u00ed pues, \u00a1nuestra m\u00e1s profunda gratitud a todos los que participan hoy en la Escuela Cat\u00f3lica Chanteclair!<\/strong><\/h5><p><span class=\"reference\"><strong><em>Armandine, Jeanne, Marie-Th\u00e9r\u00e8se - Hijas del Esp\u00edritu Santo. Tr\u00e9gueux. <\/em><\/strong><em>Publicado el 21 de junio de 2024<\/em><\/span><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-13738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-el-mundo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13738"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13754,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13738\/revisions\/13754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}