[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
A la entrada de la prisi\u00f3n, nuestros documentos de identificaci\u00f3n (pasaportes, tarjetas de identidad)<\/span> fueron controlados por los guardias prisioneros que tambi\u00e9n confiscaron nuestros tel\u00e9fonos. Una vez dentro, nos dieron una c\u00e1lida bienvenida: cada uno tom\u00f3 el lugar que le conven\u00eda y solo unos minutos m\u00e1s tarde, \u00a1el espacio se llen\u00f3 de gente! \u00a0Despu\u00e9s de la llegada del obispo, de los sacerdotes, de los di\u00e1conos as\u00ed como de algunos religiosos(es), el personal de la prisi\u00f3n hizo salir a los presos, celdas por celda, por categor\u00edas de edad y por sexo.<\/strong> A la vista de ellos, \u00a1todos est\u00e1bamos llenos de compasi\u00f3n y piedad!<\/strong><\/p>\n La celebraci\u00f3n eucar\u00edstica fue presidida por monse\u00f1or Emmanuel ABBO, obispo de la di\u00f3cesis de N’Gaound\u00e9r\u00e9. En su homil\u00eda, invit\u00f3 a los detenidos a desarrollar el sentido del \u00abdar y recibir\u00bb<\/em> para obtener una verdadera libertad interior. Les anim\u00f3 a tener un coraz\u00f3n abierto para que Dios permanezca all\u00ed, a no desalentarse nunca y a reconocer siempre su Presencia en su vida cotidiana a pesar del silencio y la soledad de su celda. Se los alent\u00f3 a orar sin cesar y a perseverar en la fe. El obispo les ha invitado tambi\u00e9n a aceptar sus fallas y a apoyarse m\u00e1s en Cristo para vivir mejor y llegar a entrar en un camino de conversi\u00f3n y liberaci\u00f3n. Tambi\u00e9n exhort\u00f3 al personal penitenciario a que tratara a los reclusos con paciencia, compasi\u00f3n y respeto y dignidad. Para nosotros los visitantes, el obispo nos ha hecho tomar conciencia de que somos prisioneros (eras) a nuestra manera. Nos ha invitado a perseverar en la oraci\u00f3n incluso cuando todo parece dif\u00edcil y a tener una mirada misericordiosa sobre los detenidos, sobre todos los que sufren, a aceptarlos como son y a apoyarlos. Homil\u00eda muy conmovedora!<\/p>\n La continuaci\u00f3n de esta celebraci\u00f3n ha estado compuesta por otros momentos, a saber: – la fase de la liberaci\u00f3n de algunos detenidos, liberados <\/strong>gracias a monse\u00f1or Emmanuel ABB –obra misericordiosa!…<\/em>\u00a0 – y la fase de distribuci\u00f3n de los certificados de reconocimiento<\/strong> al equipo ganador del f\u00fatbol, por el capell\u00e1n diocesano de los detenidos, padre ALOYS (OMI)<\/span>. Se distribuyeron rosarios a los formadores y a todos los reclusos para que oraran sin cesar y sintieran la presencia de Dios en sus vidas. Despu\u00e9s los detenidos recibieron otras donaciones (eresv\u00edv y ropa)<\/span> del grupo Caritas de la di\u00f3cesis. Todos, hombres y mujeres, tan numerosos, eran felices: \u00a1se le\u00eda la alegr\u00eda en ellos!\u00a0 Les hemos reconocido muchos talentos a trav\u00e9s de la animaci\u00f3n de la misa y los acabados de sus productos manufacturados. As\u00ed concluy\u00f3 la visita a la c\u00e1rcel central de N’Gaound\u00e9r\u00e9, ocasi\u00f3n que nos permiti\u00f3 degustar esta otra cara de la vida en la que nos encontr\u00e1bamos…. Agradecemos a la comunidad por darnos la oportunidad de tener nuestra primera experiencia en una visita a una prisi\u00f3n!<\/strong><\/p>\n Los novicios de primer a\u00f1o: Alphonsine, F\u00e9licit\u00e9, Myriam, Charl\u00e8ne, Emilienne e Ir\u00e8ne <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb22069,22072,22075,22078″ posts_number=\u00bb20″ show_title_and_caption=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Con motivo del jubileo de los detenidos, este domingo 16 de noviembre de 2025, \u00a1qu\u00e9 alegr\u00eda participar en la celebraci\u00f3n eucar\u00edstica en la prisi\u00f3n central de Ngaound\u00e9r\u00e9 -CAMER\u00daN- !Este domingo no ha sido como los otros para nosotros, de la comunidad de Marza: como una de sus actividades, la Caritas diocesana ha organizado para este […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22064,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" A la entrada de la prisi\u00f3n, nuestros documentos de identificaci\u00f3n (pasaportes, tarjetas de identidad)<\/span> fueron controlados por los guardias prisioneros que tambi\u00e9n confiscaron nuestros tel\u00e9fonos. Una vez dentro, nos dieron una c\u00e1lida bienvenida: cada uno tom\u00f3 el lugar que le conven\u00eda y solo unos minutos m\u00e1s tarde, \u00a1el espacio se llen\u00f3 de gente! \u00a0Despu\u00e9s de la llegada del obispo, de los sacerdotes, de los di\u00e1conos as\u00ed como de algunos religiosos(es), el personal de la prisi\u00f3n hizo salir a los presos, celdas por celda, por categor\u00edas de edad y por sexo. A la vista de ellos, \u00a1todos est\u00e1bamos llenos de compasi\u00f3n y piedad!<\/strong><\/p> La celebraci\u00f3n eucar\u00edstica fue presidida por monse\u00f1or Emmanuel ABBO, obispo de la di\u00f3cesis de N'Gaound\u00e9r\u00e9. En su homil\u00eda, invit\u00f3 a los detenidos a desarrollar el sentido del \u00abdar y recibir\u00bb<\/em> para obtener una verdadera libertad interior. Les anim\u00f3 a tener un coraz\u00f3n abierto para que Dios permanezca all\u00ed, a no desalentarse nunca y a reconocer siempre su Presencia en su vida cotidiana a pesar del silencio y la soledad de su celda. Se los alent\u00f3 a orar sin cesar y a perseverar en la fe. El obispo les ha invitado tambi\u00e9n a aceptar sus fallas y a apoyarse m\u00e1s en Cristo para vivir mejor y llegar a entrar en un camino de conversi\u00f3n y liberaci\u00f3n. Tambi\u00e9n exhort\u00f3 al personal penitenciario a que tratara a los reclusos con paciencia, compasi\u00f3n y respeto y dignidad. Para nosotros los visitantes, el obispo nos ha hecho tomar conciencia de que somos prisioneros (eras) a nuestra manera. Nos ha invitado a perseverar en la oraci\u00f3n incluso cuando todo parece dif\u00edcil y a tener una mirada misericordiosa sobre los detenidos, sobre todos los que sufren, a aceptarlos como son y a apoyarlos. Homil\u00eda muy conmovedora!<\/p> La continuaci\u00f3n de esta celebraci\u00f3n ha estado compuesta por otros momentos, a saber: - la fase de la liberaci\u00f3n de algunos detenidos, liberados <\/strong>gracias a monse\u00f1or Emmanuel ABB -obra misericordiosa!...<\/em>\u00a0 - y la fase de distribuci\u00f3n de los certificados de reconocimiento<\/strong> al equipo ganador del f\u00fatbol, por el capell\u00e1n diocesano de los detenidos, padre ALOYS (OMI). Se distribuyeron rosarios a los formadores y a todos los reclusos para que oraran sin cesar y sintieran la presencia de Dios en sus vidas. Despu\u00e9s los detenidos recibieron otras donaciones (eresv\u00edv y ropa) del grupo Caritas de la di\u00f3cesis. Todos, hombres y mujeres, tan numerosos, eran felices: \u00a1se le\u00eda la alegr\u00eda en ellos!\u00a0 Les hemos reconocido muchos talentos a trav\u00e9s de la animaci\u00f3n de la misa y los acabados de sus productos manufacturados. As\u00ed concluy\u00f3 la visita a la c\u00e1rcel central de N'Gaound\u00e9r\u00e9, ocasi\u00f3n que nos permiti\u00f3 degustar esta otra cara de la vida en la que nos encontr\u00e1bamos.... Agradecemos a la comunidad por darnos la oportunidad de tener nuestra primera experiencia en una visita a una prisi\u00f3n!<\/strong>\u00a0\u00a0<\/p> Los novicios de primer a\u00f1o: Alphonsine, F\u00e9licit\u00e9, Myriam, Charl\u00e8ne, Emilienne e Ir\u00e8ne \u00a0<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-22084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justicia-y-solidaridad"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22084"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22094,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22084\/revisions\/22094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Inmediatamente despu\u00e9s de la misa los visitantes y toda la asamblea fueron invitados a esperar para que los detenidos regresaran a sus celdas. Qu\u00e9 tristeza ver entrar en sus celdas a personas que no se pueden imaginar detenidas: mujeres embarazadas, mujeres con beb\u00e9s, ni\u00f1os, j\u00f3venes, hombres… Otros detenidos, designados, se quedaron a vender sus productos manufacturados: bolsas, cuadros… Despu\u00e9s de que cada recluso se uniera a su celda, se nos dio permiso para irnos.<\/p>\n
<\/em><\/strong>Noviciado FSE, Ngaound\u00e9r\u00e9-CAMER\u00daN
<\/em><\/strong>Publicado el 28 de noviembre de 2025<\/em><\/span><\/p>\nCon motivo del jubileo de los detenidos, este domingo 16 de noviembre de 2025, \u00a1qu\u00e9 alegr\u00eda participar<\/strong> en la celebraci\u00f3n eucar\u00edstica en la prisi\u00f3n central de Ngaound\u00e9r\u00e9 -CAMER\u00daN- !
<\/strong>Este domingo no ha sido como los otros para nosotros, de la comunidad de Marza: como una de sus actividades, la Caritas diocesana ha organizado para este jubileo una misa para los detenidos.\u00a0 Una gran oportunidad se present\u00f3 a nosotros...<\/strong><\/h5>
Inmediatamente despu\u00e9s de la misa los visitantes y toda la asamblea fueron invitados a esperar para que los detenidos regresaran a sus celdas. Qu\u00e9 tristeza ver entrar en sus celdas a personas que no se pueden imaginar detenidas: mujeres embarazadas, mujeres con beb\u00e9s, ni\u00f1os, j\u00f3venes, hombres... Otros detenidos, designados, se quedaron a vender sus productos manufacturados: bolsas, cuadros... Despu\u00e9s de que cada recluso se uniera a su celda, se nos dio permiso para irnos.<\/p>
<\/em><\/strong>Noviciado FSE, Ngaound\u00e9r\u00e9-CAMER\u00daN
<\/em><\/strong>Publicado el 28 de noviembre de 2025<\/em><\/p>