[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Desde que llegu\u00e9 en comunidad a Pl\u00e9rin, municipio cerca de la ciudad de Saint-Brieuc, FRANCIA, hago el catecismo a ni\u00f1os de 8, 9 a\u00f1os. Este itinerario de catequesis se titula \u00abPromesa de Dios. Dios camina con nosotros\u00bb.<\/strong><\/p>\n Para inaugurar el tiempo de Adviento, los ni\u00f1os son invitados a descubrir la vida de Santa Kateri -una amerindia que se ocup\u00f3 de ni\u00f1os, enfermos y ancianos-. Santa Kateri vivi\u00f3 de 1656 a 1680 en Canad\u00e1, en otro pa\u00eds que el nuestro de las primeras hermanas de la Congregaci\u00f3n, pero en condiciones similares ya que la mayor\u00eda de los ni\u00f1os de esa \u00e9poca no estaban escolarizados. As\u00ed, los ni\u00f1os est\u00e1n llamados a vivir la generosidad siguiendo el ejemplo de esta mujer.<\/p>\n Tambi\u00e9n invit\u00e9 a Ang\u00e8le, de mi comunidad de Pl\u00e9rin, lugar de origen y segunda \u00abcasa de caridad\u00bb, para venir a explicar a los ni\u00f1os c\u00f3mo viv\u00edamos en el pasado y c\u00f3mo nuestras primeras hermanas realizaron el trabajo de ense\u00f1ar a los ni\u00f1os y cuidar a los enfermos con los medios de la \u00e9poca. Nuestra casa dispone de una ‘sala-museo’ donde se encuentran objetos antiguos. Los ni\u00f1os descubrieron –\u00a0 los tres cuadros que muestran la primera \u00abcasa de caridad\u00bb, las hermanas blancas (vestidas en blanco),\u00a0 y una hermana dando sopa a los ni\u00f1os; – la farmacopea de la \u00e9poca; – luego su mirada fue atra\u00edda por los grandes libros expuestos, los frascos con las varillas para hacer medicamentos y se quedaron maravillados por la gran balanza y los diferentes pesos de diversos tama\u00f1os para pesar los ingredientes necesarios para hacer los medicamentos.<\/p>\n Al final de la visita, Ang\u00e8le y yo les mostramos el retrato de Dom Jean LEUDUGER: \u00a1un ni\u00f1o de mi grupo, que va a una escuela llamada \u00abJean LEUDUGER\u00bb en Pl\u00e9rin, se sorprendi\u00f3 al ver su retrato en nuestra comunidad! Le explicamos que fue \u00e9l quien ayud\u00f3 mucho a nuestras primeras hermanas a avanzar en el camino de la vida religiosa. Tuvimos un buen momento de compartir. Los ni\u00f1os se mostraron interesados y abiertos. La vida de nuestras primeras hermanas todav\u00eda afecta a los peque\u00f1os franceses de hoy. \u00a1Que podamos seguir transmitiendo estos hermosos ejemplos de generosidad! Esto atraviesa los siglos y, finalmente, sigue siendo muy actual.<\/strong><\/p>\n Odile DESIRE HES. Publicado el 30 de noviembre de 2025 Desde que llegu\u00e9 en comunidad a Pl\u00e9rin, municipio cerca de la ciudad de Saint-Brieuc, FRANCIA, hago el catecismo a ni\u00f1os de 8, 9 a\u00f1os. Este itinerario de catequesis se titula \u00abPromesa de Dios. Dios camina con nosotros\u00bb. Para inaugurar el tiempo de Adviento, los ni\u00f1os son invitados a descubrir la vida de Santa Kateri -una […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22099,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Desde que llegu\u00e9 en comunidad a Pl\u00e9rin, municipio cerca de la ciudad de Saint-Brieuc, FRANCIA, hago el catecismo a ni\u00f1os de 8, 9 a\u00f1os. Este itinerario de catequesis se titula \u00abPromesa de Dios. Dios camina con nosotros\u00bb.<\/strong><\/p> Para inaugurar el tiempo de Adviento, los ni\u00f1os son invitados a descubrir la vida de Santa Kateri -una amerindia que se ocup\u00f3 de ni\u00f1os, enfermos y ancianos-. Santa Kateri vivi\u00f3 de 1656 a 1680 en Canad\u00e1, en otro pa\u00eds que el nuestro de las primeras hermanas de la Congregaci\u00f3n, pero en condiciones similares ya que la mayor\u00eda de los ni\u00f1os de esa \u00e9poca no estaban escolarizados. As\u00ed, los ni\u00f1os est\u00e1n llamados a vivir la generosidad siguiendo el ejemplo de esta mujer.<\/p> Tambi\u00e9n invit\u00e9 a Ang\u00e8le, de mi comunidad de Pl\u00e9rin, lugar de origen y segunda \u00abcasa de caridad\u00bb, para venir a explicar a los ni\u00f1os c\u00f3mo viv\u00edamos en el pasado y c\u00f3mo nuestras primeras hermanas realizaron el trabajo de ense\u00f1ar a los ni\u00f1os y cuidar a los enfermos con los medios de la \u00e9poca. Nuestra casa dispone de una 'sala-museo' donde se encuentran objetos antiguos. Los ni\u00f1os descubrieron -\u00a0 los tres cuadros que muestran la primera \u00abcasa de caridad\u00bb, las hermanas blancas (vestidas en blanco),\u00a0 y una hermana dando sopa a los ni\u00f1os; - la farmacopea de la \u00e9poca; - luego su mirada fue atra\u00edda por los grandes libros expuestos, los frascos con las varillas para hacer medicamentos y se quedaron maravillados por la gran balanza y los diferentes pesos de diversos tama\u00f1os para pesar los ingredientes necesarios para hacer los medicamentos.<\/p> Al final de la visita, Ang\u00e8le y yo les mostramos el retrato de Dom Jean LEUDUGER: \u00a1un ni\u00f1o de mi grupo, que va a una escuela llamada \u00abJean LEUDUGER\u00bb en Pl\u00e9rin, se sorprendi\u00f3 al ver su retrato en nuestra comunidad! Le explicamos que fue \u00e9l quien ayud\u00f3 mucho a nuestras primeras hermanas a avanzar en el camino de la vida religiosa. Tuvimos un buen momento de compartir. Los ni\u00f1os se mostraron interesados y abiertos. La vida de nuestras primeras hermanas todav\u00eda afecta a los peque\u00f1os franceses de hoy. \u00a1Que podamos seguir transmitiendo estos hermosos ejemplos de generosidad! Esto atraviesa los siglos y, finalmente, sigue siendo muy actual.<\/strong><\/p> Odile DESIRE HES. Publicado el 30 de noviembre de 2025
\nOtro ni\u00f1o vio la representaci\u00f3n de la paloma: fue una ocasi\u00f3n para hablarles del Esp\u00edritu Santo y del nombre de nuestra congregaci\u00f3n de las \u00abHijas del Esp\u00edritu Santo\u00bb.<\/p>\n
\n<\/em>Foto ‘Testigos 1’: Primera \u00abCasa de caridad\u00bb<\/em><\/strong><\/span>
\n[\/et_pb_text][et_pb_gallery _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb gallery_ids=\u00bb22104,22107,22110,22113,22116,22119,22122,22125″ posts_number=\u00bb20″ show_title_and_caption=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Otro ni\u00f1o vio la representaci\u00f3n de la paloma: fue una ocasi\u00f3n para hablarles del Esp\u00edritu Santo y del nombre de nuestra congregaci\u00f3n de las \u00abHijas del Esp\u00edritu Santo\u00bb.<\/p>
<\/em>Foto 'Testigos 1': Primera \u00abCasa de caridad\u00bb<\/em><\/strong><\/span><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-22163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-el-mundo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22163"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22166,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22163\/revisions\/22166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}