[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
El 18 de diciembre nosotros, los 6 novicios de primer a\u00f1o, tomamos la carretera con las hermanas Bertine y Marie-Th\u00e9r\u00e8se hacia TOULOUM<\/strong>: largo viaje de 502 km! …\u00a0 Llegadas tarde por la noche, fuimos bien recibidas por las hermanas de la comunidad que, despu\u00e9s de un buen descanso, nos ofrecieron al d\u00eda siguiente un primer descubrimiento en la visita del Centro Hospitalario de Touloum: pediatr\u00eda, im\u00e1genes, medicina, maternidad, quir\u00f3fano, etc…\u00a0 Luego tuvimos la alegr\u00eda de visitar a la familia de la hermana Bertine donde pasamos buenos momentos, \u00a1incluyendo aprender a moler mijo tradicionalmente! Tambi\u00e9n fuimos a la familia de la hermana Vedette donde nos beneficiamos, por parte de su madre, \u00a1de un pato!\u00a0 Al final del d\u00eda, hemos dado la bienvenida a los novatos de 2o a\u00f1o – Anne, Estelle y Sylvie – que vinieron a unirse a nosotros desde sus diferentes lugares de pr\u00e1cticas! Tambi\u00e9n tuvimos la alegr\u00eda de visitar la parroquia de Touloum donde se encuentra la tumba de una de nuestras primeras hermanas pioneras aqu\u00ed en Camer\u00fan: Hermana Anne Marie Volant!<\/strong><\/em><\/p>\n El siguiente lugar de nuestra salida: DOUKOULA,<\/strong> 17, 8 km. All\u00ed, participamos en los funerales del padre y del hermano menor de la hermana Pauline Ma\u00eesensso cuya familia, a pesar del luto, nos reserv\u00f3 una c\u00e1lida bienvenida. Tambi\u00e9n hemos sido recibidas por la familia de F\u00e9licit\u00e9, novicia. Despu\u00e9s visitamos el Centro YVES PLUMEY, sacerdote cat\u00f3lico franc\u00e9s de la congregaci\u00f3n de los Oblatos de Mar\u00eda Inmaculada, obispo y luego arzobispo de Garoua, de 1955 a 1984, pionero de la evangelizaci\u00f3n en el norte de Camer\u00fan y Chad, asesinado el 3 de septiembre de 1991 en Ngaound\u00e9r\u00e9.<\/p>\n El 23 de diciembre, el paso m\u00e1s en nuestras visitas: YAGOUA<\/strong>, 44 km.\u00a0 Somos acogidas muy fraternalmente por la familia de Ang\u00e8le SILIKAM, nuestra viceprovincial de Camer\u00fan.<\/strong> La familia estaba reunida para los preparativos del funeral de los padres de la hermana Ang\u00e8le, que se celebr\u00f3 del 26 al 27 de diciembre en el domicilio familiar. Visitamos su tumba confiando una vez m\u00e1s sus almas a la misericordia de Dios. Tambi\u00e9n fuimos a la familia de nuestra difunta hermana Jeannette HORBA\u00cfTA para expresar nuevamente nuestras profundas condolencias: su madre acababa de fallecer y \u00a1fuimos a rezar sobre su tumba!<\/p>\n Aqu\u00ed estamos en camino a EL CHAD<\/strong> para descubrir la ciudad de Bongor<\/strong> cruzando el hermoso r\u00edo frontera Logone:\u00a0 nos detuvimos para tomar algunas fotos-recuerdos. En la di\u00f3cesis de Pala, acompa\u00f1adas por sor Ang\u00e8le, sus hermanos y hermanas, alegr\u00eda de visitar la parroquia de Bongor y el liceo Jacques Moudeina, primer liceo franc\u00f3fono africano creado en 1945, antes de la descolonizaci\u00f3n: era un establecimiento de algunos de nuestros dirigentes pol\u00edticos africanos.<\/p>\n De nuevo respiramos el buen aire de Camer\u00fan en la playa de Vounaloun, a orillas del r\u00edo Logone que atravesamos en piragua por primera vez sin dejarnos llevar por el miedo! Comimos pescado en la orilla del r\u00edo como los disc\u00edpulos de Jes\u00fas en el lago de Tiber\u00edades. Despu\u00e9s de un buen momento de relax a orillas del Logone, estamos de vuelta en casa de la hermana Ang\u00e8le.<\/p>\n Hemos celebrado la natividad del Se\u00f1or en Doukoula entre el pueblo Toupouri: muy hermosa celebraci\u00f3n durante la cual hemos cantado y ejecutado los pasos de danza Toupouri. En este d\u00eda bendecido por el Se\u00f1or, hemos visitado algunas familias del barrio entre las que se encuentran las de sor Pauline y sor F\u00e9licit\u00e9; \u00a1algunas nos han manifestado su generosidad con m\u00faltiples dones! %El d\u00eda 26 por la ma\u00f1ana volvimos a N’Gaound\u00e9r\u00e9.<\/p>\n Agradecemos a las hermanas formadoras del noviciado por esta hermosa iniciativa. Tambi\u00e9n estamos agradecidas a la viceprovincial de Camer\u00fan que ha aceptado la realizaci\u00f3n de esta salida de relajaci\u00f3n. Nuestro agradecimiento va igualmente a las hermanas de la comunidad de Touloum y de Doukoula que nos acogieron con los brazos abiertos, sin olvidar todas las familias que tambi\u00e9n nos acogieron calurosamente: nos sentimos como en casa. Esta salida ha sido para nosotros, no solo relajaci\u00f3n sino tambi\u00e9n descubrimiento. Una vez m\u00e1s gracias por esta oportunidad que se nos ha ofrecido. Este es un momento inolvidable de nuestro calendario comunitario. Foto 1. La v\u00edspera de A\u00f1o Nuevo en la parroquia de Doukoula<\/span> [\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb22723,22726,22729,22732,22735,22738″ posts_number=\u00bb20″ show_title_and_caption=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La comunidad del noviciado de las Hijas del Esp\u00edritu Santo en CAMER\u00daN decide, en este tiempo de vacaciones de fin de a\u00f1o, organizar una salida de relajaci\u00f3n comunitaria fuera de la ciudad de NGAOUND\u00c9R\u00c9, HACIA LA REGI\u00d3N DEL EXTREMO NORTE DEL PA\u00cdS. Esta salida tuvo lugar del 18 al 26 de diciembre de 2025 durante […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Le 18 d\u00e9cembre nous, les 6 novices de premi\u00e8re ann\u00e9e, nous prenions la route avec s\u0153urs Bertine et Marie-Th\u00e9r\u00e8se vers TOULOUM : long voyage\u00a0de 502 kms\u00a0! \u2026 <\/strong>\u00a0Arriv\u00e9es tard la nuit, nous \u00e9tions bien accueillies par les s\u0153urs de la communaut\u00e9 qui, apr\u00e8s un bon repos, nous offraient le lendemain une toute premi\u00e8re d\u00e9couverte\u00a0: nous avons eu l\u2019opportunit\u00e9 de visiter le Centre Hospitalier Dioc\u00e9sain de Touloun\u00a0: la p\u00e9diatrie, l\u2019imagerie, la m\u00e9decine, la maternit\u00e9, le bloc op\u00e9ratoire, etc...\u00a0 Puis nous avons eu la joie de nous rendre dans la famille de s\u0153ur Bertine o\u00f9 nous avons pass\u00e9 de bons moments dont celui d\u2019apprendre \u00e0 moudre le mil traditionnellement\u00a0! Nous sommes \u00e9galement all\u00e9es dans la famille de s\u0153ur Vedette o\u00f9 nous avons b\u00e9n\u00e9fici\u00e9, de la part de sa m\u00e8re, d\u2019un canard\u00a0!\u00a0 En fin de journ\u00e9e, nous avons accueilli les novices de 2\u00e8me<\/sup> ann\u00e9e - Anne, Estelle et Sylvie - venues nous rejoindre de leurs diff\u00e9rents lieux de stage\u00a0! Nous avons aussi eu la joie de visiter la paroisse de Touloum o\u00f9 se trouve la tombe de l\u2019une de nos premi\u00e8res s\u0153urs pionni\u00e8res ici au Cameroun\u00a0: s\u0153ur Anne Marie Volant<\/em><\/strong>\u00a0!<\/em>\u00a0<\/p> El siguiente lugar de nuestra salida: DOUKOULA,<\/strong> 17, 8 km. All\u00ed, participamos en los funerales del padre y del hermano menor de la hermana Pauline Ma\u00eesensso cuya familia, a pesar del luto, nos reserv\u00f3 una c\u00e1lida bienvenida. Tambi\u00e9n hemos sido recibidas por la familia de F\u00e9licit\u00e9, novicia. Despu\u00e9s visitamos el Centro YVES PLUMEY, sacerdote cat\u00f3lico franc\u00e9s de la congregaci\u00f3n de los Oblatos de Mar\u00eda Inmaculada, obispo y luego arzobispo de Garoua, de 1955 a 1984, pionero de la evangelizaci\u00f3n en el norte de Camer\u00fan y Chad, asesinado el 3 de septiembre de 1991 en Ngaound\u00e9r\u00e9.<\/p> El 23 de diciembre, el paso m\u00e1s en nuestras visitas: YAGOUA<\/strong>, 44 km.\u00a0 Somos acogidas muy fraternalmente por la familia de Ang\u00e8le SILIKAM, nuestra viceprovincial de Camer\u00fan. La familia estaba reunida para los preparativos del funeral de los padres de la hermana Ang\u00e8le, que se celebr\u00f3 del 26 al 27 de diciembre en el domicilio familiar. Visitamos las tumbas de sus padres confiando una vez m\u00e1s sus almas a la misericordia de Dios. Tambi\u00e9n fuimos a la familia de nuestra difunta hermana Jeannette HORBA\u00cfTA para expresar nuevamente nuestras profundas condolencias: su madre acababa de fallecer y \u00a1fuimos a rezar sobre su tumba!<\/p> Aqu\u00ed estamos en camino a EL CHAD<\/strong> para descubrir la ciudad de Bongor<\/strong> cruzando el hermoso r\u00edo frontera Logone:\u00a0 nos detuvimos para tomar algunas fotos-recuerdos. En la di\u00f3cesis de Pala, acompa\u00f1adas por sor Ang\u00e8le, sus hermanos y hermanas, alegr\u00eda de visitar la parroquia de Bongor y el liceo Jacques Moudeina, primer liceo franc\u00f3fono africano creado en 1945, antes de la descolonizaci\u00f3n: era un establecimiento de algunos de nuestros dirigentes pol\u00edticos africanos.<\/p> De nuevo respiramos el buen aire de Camer\u00fan en la playa de Vounaloun, a orillas del r\u00edo Logone que atravesamos en piragua por primera vez sin dejarnos llevar por el miedo! Comimos pescado en la orilla del r\u00edo como los disc\u00edpulos de Jes\u00fas en el lago de Tiber\u00edades. Despu\u00e9s de un buen momento de relax a orillas del Logone, estamos de vuelta en casa de la hermana Ang\u00e8le.<\/p> Hemos celebrado la natividad del Se\u00f1or en Doukoula entre el pueblo Toupouri: muy hermosa celebraci\u00f3n durante la cual hemos cantado y ejecutado los pasos de danza Toupouri. En este d\u00eda bendecido por el Se\u00f1or, hemos visitado algunas familias del barrio entre las que se encuentran las de sor Pauline y sor F\u00e9licit\u00e9; \u00a1algunas nos han manifestado su generosidad con m\u00faltiples dones! %El d\u00eda 26 por la ma\u00f1ana volvimos a N'Gaound\u00e9r\u00e9.<\/p> Agradecemos a las hermanas formadoras del noviciado por esta hermosa iniciativa. Tambi\u00e9n estamos agradecidas a la viceprovincial de Camer\u00fan que ha aceptado la realizaci\u00f3n de esta salida de relajaci\u00f3n. Nuestro agradecimiento va igualmente a las hermanas de la comunidad de Touloum y de Doukoula que nos acogieron con los brazos abiertos, sin olvidar todas las familias que tambi\u00e9n nos acogieron calurosamente: nos sentimos como en casa. Esta salida ha sido para nosotros, no solo relajaci\u00f3n sino tambi\u00e9n descubrimiento. Una vez m\u00e1s gracias por esta oportunidad que se nos ha ofrecido. Este es un momento inolvidable de nuestro calendario comunitario. Foto 1. La v\u00edspera de A\u00f1o Nuevo en la parroquia de Doukoula<\/span>
Que el Se\u00f1or os colme de sus gracias y os devuelva el cent\u00e9simo de todos vuestros beneficios…<\/strong><\/p>\n
<\/strong>Los novatos de primer a\u00f1o: Alphonsine, F\u00e9licit\u00e9, Myriam, Charl\u00e8ne, Emilienne e Ir\u00e8ne
<\/em><\/strong>Publicado el 8 enero 2026<\/em><\/span><\/p>\n
Foto 2. 25 de diciembre en Doukoula<\/span>
Foto 3. Bongor es el nombre de la primera ciudad del CHAD por la que entramos<\/span>
Foto 4. Los novatos experimentan la traves\u00eda del r\u00edo en piragua<\/span>
Foto 5. Ang\u00e8le, Pauline, Myriam y Bertine esperan junto al r\u00edo el regreso de las que partieron en piragua<\/span>
Foto 6. Playa de Vounaloun donde nos tomamos el tiempo para descansar y comer pescado a la brasa capturado en el r\u00edo Logone<\/span><\/p>\nLa comunidad del noviciado de las Hijas del Esp\u00edritu Santo en CAMER\u00daN decide, en este tiempo de vacaciones de fin de a\u00f1o, organizar una salida de relajaci\u00f3n comunitaria fuera de la ciudad de NGAOUND\u00c9R\u00c9, HACIA LA REGI\u00d3N DEL EXTREMO NORTE DEL PA\u00cdS. Esta salida tuvo lugar del 18 al 26 de diciembre de 2025 durante la cual hemos participado en m\u00faltiples eventos...<\/strong><\/h5>
Que el Se\u00f1or os colme de sus gracias y os devuelva el cent\u00e9simo de todos vuestros beneficios...<\/strong><\/p>
<\/strong>Los novatos de primer a\u00f1o: Alphonsine, F\u00e9licit\u00e9, Myriam, Charl\u00e8ne, Emilienne e Ir\u00e8ne
<\/em><\/strong>Publicado el 8 enero 2026<\/em><\/span><\/p>
Foto 2. 25 de diciembre en Doukoula<\/span>
Foto 3. Bongor es el nombre de la primera ciudad del CHAD por la que entramos<\/span>
Foto 4. Los novatos experimentan la traves\u00eda del r\u00edo en piragua<\/span>
Foto 5. Ang\u00e8le, Pauline, Myriam y Bertine esperan junto al r\u00edo el regreso de las que partieron en piragua<\/span>
Foto 6. Playa de Vounaloun donde nos tomamos el tiempo para descansar y comer pescado a la brasa capturado en el r\u00edo Logone<\/span><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-22746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-el-mundo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22746"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22821,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22746\/revisions\/22821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}