[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb link_option_url=\u00bbanne.donnelly@cfse.net\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Estuvieron presentes: las hermanas Am\u00e9lie Zougmore (Burkina Faso); Mercy Aghahowa (Nigeria); Julienne Matchou Wanie (Camer\u00fan); Emiola Fakorede (Francia\/B\u00e9lgica); Yvette Rainville y la Sra. Donna Woodruff, directora financiera (Estados Unidos); M. Thomas Dorlanne, responsable de las finanzas y de la administraci\u00f3n; Simone Dontsa Jiohou, asistente del economista general, en formaci\u00f3n; Anne Donnelly, economista general; y Olga Kiendrebeogo, consejera general. Los economistas de las delegaciones de Chile y Kenia, as\u00ed como el economista de Inglaterra\/Irlanda, estuvieron ausentes. No teniendo la misma lengua (ingl\u00e9s y franc\u00e9s), hemos recurrido a dos int\u00e9rpretes: Saideh y Tatiana.<\/p>\n
Nos hemos reunido para reflexionar sobre las cuestiones financieras de la congregaci\u00f3n. Al final de la reuni\u00f3n, se presentar\u00e1 un proyecto de gu\u00eda econ\u00f3mica. El objetivo es establecer directrices comunes para toda la congregaci\u00f3n, que cada unidad podr\u00e1 adaptar a su contexto. Entre los temas abordados figuran el compartir y la solidaridad con la familia, la gesti\u00f3n presupuestaria, el patrimonio, la exclaustraci\u00f3n, la partida de la congregaci\u00f3n y los funerales de una hermana. Tambi\u00e9n discutimos el papel del economista, los proyectos de cada unidad y el seguro de salud en las Viceprovincias. Nuestros d\u00edas est\u00e1n dedicados al intercambio de experiencias, a la relectura y correcci\u00f3n de los textos que nos han sido transmitidos.<\/p>\n
Este tipo de reuniones son dignas de encomio, ya que ofrecen la oportunidad de reunirse en persona. Tambi\u00e9n hemos tomado conocimiento de las realidades de otras Unidades. Esto nos invita a no centrarnos solamente en las realidades de nuestra propia Unidad, sino a considerar la congregaci\u00f3n en su conjunto.<\/p>\n
Am\u00e9lie (para el grupo)<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb23886,23902″ posts_number=\u00bb20″ show_title_and_caption=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Desde el viernes 10 de abril, la Isla Blanca -en Francia- ha recibido a invitados de prestigio: los economistas de las diferentes unidades de la congregaci\u00f3n de las Hijas del Esp\u00edritu Santo (FSE). Se reunir\u00e1n durante cinco d\u00edas, del 10 al 16 de abril. Estuvieron presentes: las hermanas Am\u00e9lie Zougmore (Burkina Faso); Mercy Aghahowa (Nigeria); […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Estuvieron presentes: las hermanas Am\u00e9lie Zougmore (Burkina Faso); Mercy Aghahowa (Nigeria); Julienne Matchou Wanie (Camer\u00fan); Emiola Fakorede (Francia\/B\u00e9lgica); Yvette Rainville y la Sra. Donna Woodruff, directora financiera (Estados Unidos); M. Thomas Dorlanne, responsable de las finanzas y de la administraci\u00f3n; Simone Dontsa Jiohou, asistente del economista general, en formaci\u00f3n; Anne Donnelly, economista general; y Olga Kiendrebeogo, consejera general. Los economistas de las delegaciones de Chile y Kenia, as\u00ed como el economista de Inglaterra\/Irlanda, estuvieron ausentes. No teniendo la misma lengua (ingl\u00e9s y franc\u00e9s), hemos recurrido a dos int\u00e9rpretes: Saideh y Tatiana.<\/p> Nos hemos reunido para reflexionar sobre las cuestiones financieras de la congregaci\u00f3n. Al final de la reuni\u00f3n, se presentar\u00e1 un proyecto de gu\u00eda econ\u00f3mica. El objetivo es establecer directrices comunes para toda la congregaci\u00f3n, que cada unidad podr\u00e1 adaptar a su contexto. Entre los temas abordados figuran el compartir y la solidaridad con la familia, la gesti\u00f3n presupuestaria, el patrimonio, la exclaustraci\u00f3n, la partida de la congregaci\u00f3n y los funerales de una hermana. Tambi\u00e9n discutimos el papel del economista, los proyectos de cada unidad y el seguro de salud en las Viceprovincias. Nuestros d\u00edas est\u00e1n dedicados al intercambio de experiencias, a la relectura y correcci\u00f3n de los textos que nos han sido transmitidos.<\/p> Este tipo de reuniones son dignas de encomio, ya que ofrecen la oportunidad de reunirse en persona. Tambi\u00e9n hemos tomado conocimiento de las realidades de otras Unidades. Esto nos invita a no centrarnos solamente en las realidades de nuestra propia Unidad, sino a considerar la congregaci\u00f3n en su conjunto.<\/p> Am\u00e9lie (para el grupo)<\/em><\/strong><\/span><\/p> \u00a0<\/em><\/strong><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-23891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-el-mundo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23891"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23906,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23891\/revisions\/23906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Desde el viernes 10 de abril, la Isla Blanca -en Francia- ha recibido a invitados de prestigio: los economistas de las diferentes unidades de la congregaci\u00f3n de las Hijas del Esp\u00edritu Santo (FSE). Se reunir\u00e1n durante cinco d\u00edas, del 10 al 16 de abril. <\/strong><\/h4>