{"id":24303,"date":"2026-05-23T22:12:34","date_gmt":"2026-05-23T20:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/?p=24303"},"modified":"2026-05-23T22:12:41","modified_gmt":"2026-05-23T20:12:41","slug":"une-visite-a-la-colonie-des-lepreux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/une-visite-a-la-colonie-des-lepreux\/","title":{"rendered":"Une visite \u00e0 la Colonie des l\u00e9preux"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>Alors que le monde chr\u00e9tien se pr\u00e9pare \u00e0 la f\u00eate de Pentec\u00f4te, c\u00e9l\u00e9brant la venue du Saint-Esprit la maison de formation des Filles du Saint-Esprit \u00e0 Ogbomosho, NIGERIA, r\u00e9fl\u00e9chissait profond\u00e9ment \u00e0 la signification de la compassion, de la v\u00e9rit\u00e9\u2026<\/strong> Cet \u00e9change est alors devenu espace de rencontre spirituelle qui touchait nos c\u0153urs et remettait en question notre compr\u00e9hension de la souffrance, de la gr\u00e2ce et de la solidarit\u00e9.<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le voyage a commenc\u00e9 dans l\u2019apr\u00e8s-midi lorsque les postulantes et les deux s\u0153urs sont parties de la maison de formation transportant des cadeaux pour les r\u00e9sidents de la colonie\u00a0-tel savon liquide, fournitures de base aux besoins quotidiens\u2026 -. En chemin, l\u2019atmosph\u00e8re \u00e9tait anim\u00e9e et r\u00e9fl\u00e9chie\u00a0: certaines des s\u0153urs discutaient de ce qu\u2019elles s\u2019attendaient \u00e0 voir, tandis que d\u2019autres se pr\u00e9paraient en silence avec \u00e9motion pour la rencontre. Il y avait aussi des moments de rires qui r\u00e9v\u00e9laient la simple humanit\u00e9 du groupe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En arrivant \u00e0 la Colonie nous avons \u00e9t\u00e9 chaleureusement accueillis par les r\u00e9sidents. En regardant autour de nous, nous avons remarqu\u00e9 les r\u00e9alit\u00e9s physiques de ceux qui y vivent : certains r\u00e9sidents avaient du mal \u00e0 marcher \u00e0 cause de leurs pieds ab\u00eem\u00e9s, d\u2019autres portaient des protections sur la t\u00eate et les pieds en raison des effets de la maladie. Pourtant, malgr\u00e9 la souffrance visible, l\u2019atmosph\u00e8re n\u2019\u00e9tait pas celle du d\u00e9sespoir\u00a0: il y avait de la vie, de l\u2019organisation, de la foi. Pendant que nous attendions de rencontrer officiellement les r\u00e9sidents, nous avons apport\u00e9 dans la salle les petits cadeaux \u00e0 partager avec eux. Peu de temps apr\u00e8s, nous avons \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es \u00e0 retourner dans la m\u00eame salle o\u00f9 la dimension spirituelle de la visite est devenue profonde.<br \/>\nL\u2019une des s\u0153urs, Sr. Grace, a chaleureusement salu\u00e9 la communaut\u00e9 en yoruba, la langue locale et le peuple a r\u00e9pondu avec joie. Un chef de la Colonie a interpr\u00e9t\u00e9 le message pour qu\u2019il atteigne tout le monde clairement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La r\u00e9flexion partag\u00e9e avec les r\u00e9sidents \u00e9tait centr\u00e9e sur l\u2019Esprit-Saint, l\u2019Esprit de V\u00e9rit\u00e9, le Consolateur, le Conseiller, gu\u00e9risseur et source du renouveau. Les s\u0153urs ont encourag\u00e9 les r\u00e9sidents \u00e0 rester fid\u00e8les \u00e0 Dieu et \u00e0 continuer \u00e0 vivre sinc\u00e8rement et courageusement dans l\u2019attente de l\u2019effusion du Saint-Esprit.<br \/>\nA ce moment de visite s\u2019est instaur\u00e9 un temps de dialogue : des questions ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9es, des histoires, partag\u00e9es et la compr\u00e9hension mutuelle a grandi. Nous avons appris que la Colonie existait depuis 1930 environ et que les d\u00e9couvertes m\u00e9dicales au fil des ann\u00e9es avaient consid\u00e9rablement r\u00e9duit la propagation de la l\u00e8pre. L\u2019agriculture reste la principale occupation de nombreux r\u00e9sidents, bien qu\u2019ils continuent de faire face \u00e0 des d\u00e9fis pratiques\u00a0: en raison des l\u00e9sions nerveuses caus\u00e9es par la maladie, beaucoup ne peuvent pas aller pr\u00e8s du feu ou manipuler des objets chauds. Pourtant, au-del\u00e0 de ces difficult\u00e9s, nous avons rencontr\u00e9 en eux une r\u00e9silience inattendue\u00a0tel des personnes qui avaient endur\u00e9 le rejet, la douleur et les limitations physiques et qui ont continu\u00e9 \u00e0 vivre avec dignit\u00e9 et foi.<br \/>\nAlors que la visite touchait \u00e0 sa fin, nous avons partag\u00e9 les cadeaux, offert des pri\u00e8res aux r\u00e9sidents et pris des photos ensemble.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La visite a bris\u00e9 en nous les st\u00e9r\u00e9otypes et remplac\u00e9 la peur par l\u2019empathie. Ce qui semblait autrefois lointain est soudain devenu profond\u00e9ment personnel.<br \/>\nPour nous, l\u2019exp\u00e9rience n\u2019\u00e9tait pas simplement un acte de charit\u00e9, mais une le\u00e7on d\u2019humilit\u00e9 et de gratitude. Debout devant des hommes et des femmes marqu\u00e9s par la souffrance, nous avons reconnu une v\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e par toute l\u2019humanit\u00e9\u00a0: chaque vie est fragile, et chaque b\u00e9n\u00e9diction est gr\u00e2ce. Notre visite nous rappelle que la compassion ne consiste pas seulement \u00e0 apporter une aide mat\u00e9rielle. Il s\u2019agit de voir les autres pleinement au-del\u00e0 de la maladie, au-del\u00e0 de l\u2019apparence, au-del\u00e0 des \u00e9tiquettes sociales et de reconna\u00eetre une humanit\u00e9 partag\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 de nombreuses soci\u00e9t\u00e9s isolent encore les plus vuln\u00e9rables, la simple pr\u00e9sence de ces derniers parmi les habitants de la Colonie est devenue un t\u00e9moignage d\u2019espoir. <strong>Notre rencontre a fait \u00e9cho au message durable de la Pentec\u00f4te : que l\u2019Esprit-Saint continue d\u2019unir les gens \u00e0 travers la peur, la diff\u00e9rence et la souffrance, appelant l\u2019humanit\u00e9 vers la v\u00e9rit\u00e9, la mis\u00e9ricorde et l\u2019amour.<\/strong><\/p>\n<p><span class=\"reference\"><strong><em>Par quatre postulantes de 2e ann\u00e9e, cinq postulantes de 1re ann\u00e9e et deux s\u0153urs.<br \/>\n<\/em><\/strong><strong><em>Maison de formation des Filles du Saint-Esprit. Ogbomosho &#8211; Nig\u00e9ria.<br \/>\n<\/em><\/strong><em>Publi\u00e9 le 23 mai, veille de Pentec\u00f4te 2026. <\/em><\/span><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_gallery _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb gallery_ids=\u00bb24277,24280,24283,24286,24289,24292,24295&#8243; posts_number=\u00bb20&#8243; show_title_and_caption=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que le monde chr\u00e9tien se pr\u00e9pare \u00e0 la f\u00eate de Pentec\u00f4te, c\u00e9l\u00e9brant la venue du Saint-Esprit la maison de formation des Filles du Saint-Esprit \u00e0 Ogbomosho, NIGERIA, r\u00e9fl\u00e9chissait profond\u00e9ment \u00e0 la signification de la compassion, de la v\u00e9rit\u00e9\u2026 Cet \u00e9change est alors devenu espace de rencontre spirituelle qui touchait nos c\u0153urs et remettait en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24304,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>Alors que le monde chr\u00e9tien se pr\u00e9pare \u00e0 la f\u00eate de Pentec\u00f4te, c\u00e9l\u00e9brant la venue du Saint-Esprit la maison de formation des Filles du Saint-Esprit \u00e0 Ogbomosho, NIGERIA, r\u00e9fl\u00e9chissait profond\u00e9ment \u00e0 la signification de la compassion, de la v\u00e9rit\u00e9\u2026<\/strong> Cet \u00e9change est alors devenu espace de rencontre spirituelle qui touchait nos c\u0153urs et remettait en question notre compr\u00e9hension de la souffrance, de la gr\u00e2ce et de la solidarit\u00e9.<\/h5><p style=\"text-align: justify;\">Le voyage a commenc\u00e9 dans l\u2019apr\u00e8s-midi lorsque les postulantes et les deux s\u0153urs sont parties de la maison de formation transportant des cadeaux pour les r\u00e9sidents de la colonie\u00a0-tel savon liquide, fournitures de base aux besoins quotidiens\u2026 -. En chemin, l\u2019atmosph\u00e8re \u00e9tait anim\u00e9e et r\u00e9fl\u00e9chie\u00a0: certaines des s\u0153urs discutaient de ce qu\u2019elles s\u2019attendaient \u00e0 voir, tandis que d\u2019autres se pr\u00e9paraient en silence avec \u00e9motion pour la rencontre. Il y avait aussi des moments de rires qui r\u00e9v\u00e9laient la simple humanit\u00e9 du groupe.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">En arrivant \u00e0 la Colonie nous avons \u00e9t\u00e9 chaleureusement accueillis par les r\u00e9sidents. En regardant autour de nous, nous avons remarqu\u00e9 les r\u00e9alit\u00e9s physiques de ceux qui y vivent : certains r\u00e9sidents avaient du mal \u00e0 marcher \u00e0 cause de leurs pieds ab\u00eem\u00e9s, d\u2019autres portaient des protections sur la t\u00eate et les pieds en raison des effets de la maladie. Pourtant, malgr\u00e9 la souffrance visible, l\u2019atmosph\u00e8re n\u2019\u00e9tait pas celle du d\u00e9sespoir\u00a0: il y avait de la vie, de l\u2019organisation, de la foi. Pendant que nous attendions de rencontrer officiellement les r\u00e9sidents, nous avons apport\u00e9 dans la salle les petits cadeaux \u00e0 partager avec eux. Peu de temps apr\u00e8s, nous avons \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es \u00e0 retourner dans la m\u00eame salle o\u00f9 la dimension spirituelle de la visite est devenue profonde.<br \/>L\u2019une des s\u0153urs, Sr. Grace, a chaleureusement salu\u00e9 la communaut\u00e9 en yoruba, la langue locale et le peuple a r\u00e9pondu avec joie. Un chef de la Colonie a interpr\u00e9t\u00e9 le message pour qu\u2019il atteigne tout le monde clairement.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">La r\u00e9flexion partag\u00e9e avec les r\u00e9sidents \u00e9tait centr\u00e9e sur l\u2019Esprit-Saint, l\u2019Esprit de V\u00e9rit\u00e9, le Consolateur, le Conseiller, gu\u00e9risseur et source du renouveau. Les s\u0153urs ont encourag\u00e9 les r\u00e9sidents \u00e0 rester fid\u00e8les \u00e0 Dieu et \u00e0 continuer \u00e0 vivre sinc\u00e8rement et courageusement dans l\u2019attente de l\u2019effusion du Saint-Esprit.<br \/>A ce moment de visite s\u2019est instaur\u00e9 un temps de dialogue : des questions ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9es, des histoires, partag\u00e9es et la compr\u00e9hension mutuelle a grandi. Nous avons appris que la Colonie existait depuis 1930 environ et que les d\u00e9couvertes m\u00e9dicales au fil des ann\u00e9es avaient consid\u00e9rablement r\u00e9duit la propagation de la l\u00e8pre. L\u2019agriculture reste la principale occupation de nombreux r\u00e9sidents, bien qu\u2019ils continuent de faire face \u00e0 des d\u00e9fis pratiques\u00a0: en raison des l\u00e9sions nerveuses caus\u00e9es par la maladie, beaucoup ne peuvent pas aller pr\u00e8s du feu ou manipuler des objets chauds. Pourtant, au-del\u00e0 de ces difficult\u00e9s, nous avons rencontr\u00e9 en eux une r\u00e9silience inattendue\u00a0tel des personnes qui avaient endur\u00e9 le rejet, la douleur et les limitations physiques et qui ont continu\u00e9 \u00e0 vivre avec dignit\u00e9 et foi.<br \/>Alors que la visite touchait \u00e0 sa fin, nous avons partag\u00e9 les cadeaux, offert des pri\u00e8res aux r\u00e9sidents et pris des photos ensemble.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">La visite a bris\u00e9 en nous les st\u00e9r\u00e9otypes et remplac\u00e9 la peur par l\u2019empathie. Ce qui semblait autrefois lointain est soudain devenu profond\u00e9ment personnel.<br \/>Pour nous, l\u2019exp\u00e9rience n\u2019\u00e9tait pas simplement un acte de charit\u00e9, mais une le\u00e7on d\u2019humilit\u00e9 et de gratitude. Debout devant des hommes et des femmes marqu\u00e9s par la souffrance, nous avons reconnu une v\u00e9rit\u00e9 partag\u00e9e par toute l\u2019humanit\u00e9\u00a0: chaque vie est fragile, et chaque b\u00e9n\u00e9diction est gr\u00e2ce. Notre visite nous rappelle que la compassion ne consiste pas seulement \u00e0 apporter une aide mat\u00e9rielle. Il s\u2019agit de voir les autres pleinement au-del\u00e0 de la maladie, au-del\u00e0 de l\u2019apparence, au-del\u00e0 des \u00e9tiquettes sociales et de reconna\u00eetre une humanit\u00e9 partag\u00e9e.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 de nombreuses soci\u00e9t\u00e9s isolent encore les plus vuln\u00e9rables, la simple pr\u00e9sence de ces derniers parmi les habitants de la Colonie est devenue un t\u00e9moignage d\u2019espoir. <strong>Notre rencontre a fait \u00e9cho au message durable de la Pentec\u00f4te : que l\u2019Esprit-Saint continue d\u2019unir les gens \u00e0 travers la peur, la diff\u00e9rence et la souffrance, appelant l\u2019humanit\u00e9 vers la v\u00e9rit\u00e9, la mis\u00e9ricorde et l\u2019amour.<\/strong><\/p><p><span class=\"reference\"><strong><em>Par quatre postulantes de 2e ann\u00e9e, cinq postulantes de 1re ann\u00e9e et deux s\u0153urs.<br \/><\/em><\/strong><strong><em>Maison de formation des Filles du Saint-Esprit. Ogbomosho - Nig\u00e9ria.<br \/><\/em><\/strong><em>Publi\u00e9 le 23 mai, veille de Pentec\u00f4te 2026. <\/em><\/span><\/p><p><em>\u00a0<\/em><\/p><p><em>\u00a0<\/em><\/p><p>\u00a0<\/p><p><em>\u00a0<\/em><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-24303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24303"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24308,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24303\/revisions\/24308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}