{"id":25394,"date":"2026-07-10T15:43:34","date_gmt":"2026-07-10T13:43:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/?p=25394"},"modified":"2026-07-10T16:22:42","modified_gmt":"2026-07-10T14:22:42","slug":"un-corazon-una-alma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/un-corazon-una-alma\/","title":{"rendered":"\u00abUn coraz\u00f3n, una alma\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Siguiendo el ejemplo de Jes\u00fas que invitaba a sus disc\u00edpulos a ir en privado a un lugar desierto para orar, nosotras, las Hijas del Esp\u00edritu Santo de la Viceprovincia de CAMER\u00daN, nos reunimos del 22 al 29 de junio de 2026 en la casa de acogida \u00abRen\u00e9e BUREL\u00bb. en Galdima-Maroua, para vivir juntos nuestro retiro espiritual anual. Este retiro fue organizado por el padre Peter DESYBEL de la compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas, con el siguiente tema: <em>\u00abUn solo coraz\u00f3n, una sola alma\u00bb<\/em> <\/strong><span class=\"reference\">(Hechos 4:32).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A trav\u00e9s de los puntos de oraci\u00f3n, el predicador nos invit\u00f3 a vivir plenamente nuestra consagraci\u00f3n religiosa seg\u00fan tres dimensiones: la dimensi\u00f3n espiritual al ser mujeres de oraci\u00f3n, alegres y amantes de Dios, la dimensi\u00f3n de la vida comunitaria al invitarnos a ver <em>\u00abnuestras hermanas, no como un azar o no una carga sino como un don gratuito dado por Dios desde toda la eternidad\u00bb;<\/em> y la dimensi\u00f3n de la misi\u00f3n al hacernos entender que nuestra vida en com\u00fan no es el \u00e9xito de una obra <em>-escuela, hospital o parroquia-<\/em> sino la de la santificaci\u00f3n mutua de nuestra vida diaria, por amor. Es Dios quien nos conf\u00eda la misi\u00f3n y somos sus colaboradores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todas est\u00e1bamos profundamente conmocionadas por los consejos pertinentes del Padre que nos un\u00edan en las realidades que vivimos en comunidades. Todas est\u00e1bamos llenas de alegr\u00eda, renovadas y maravilladas por este tiempo de \u00abcoraz\u00f3n a coraz\u00f3n\u00bb con el Se\u00f1or. Hemos terminado el retiro espiritual con una misa de acci\u00f3n de gracias durante la cual hemos dado gracias a Dios por la experiencia de este retiro.\u00a0 <strong><em>\u00abUn solo cuerpo y una sola alma para vivir en la unidad, la comuni\u00f3n, la fraternidad, la esperanza y la alegr\u00eda, en una vida comunitaria aut\u00e9ntica, y por la misi\u00f3n\u00bb.\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al d\u00eda siguiente de este retiro espiritual, el 30 de junio, realizamos una peregrinaci\u00f3n a Tokomb\u00e9r\u00e9, localidad situada a unos cuarenta kil\u00f3metros de Maroua, en la monta\u00f1a <strong><em>\u00abBaba Simon\u00bb<\/em><\/strong> <em>-sacerdote camerun\u00e9s de la archidi\u00f3cesis de Douala que ha evangelizado a los pueblos de las monta\u00f1as del Extremo-Norte de Camer\u00fan, con gran respeto por las religiones tradicionales &#8211;<\/em> para confiar a Dios nuestra Viceprovincia y nuestra familia espiritual.<\/p>\n<p><span class=\"reference\"><strong><em>Hermana Jenevi\u00e8ve KOVOU, HES, comunidad de Touloum<\/em><\/strong><em>. Publicado el 10 de julio de 2026\u00a0 <\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb25385,25388&#8243; posts_number=\u00bb20&#8243; show_title_and_caption=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siguiendo el ejemplo de Jes\u00fas que invitaba a sus disc\u00edpulos a ir en privado a un lugar desierto para orar, nosotras, las Hijas del Esp\u00edritu Santo de la Viceprovincia de CAMER\u00daN, nos reunimos del 22 al 29 de junio de 2026 en la casa de acogida \u00abRen\u00e9e BUREL\u00bb. en Galdima-Maroua, para vivir juntos nuestro retiro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Siguiendo el ejemplo de Jes\u00fas que invitaba a sus disc\u00edpulos a ir en privado a un lugar desierto para orar, nosotras, las Hijas del Esp\u00edritu Santo de la Viceprovincia de CAMER\u00daN, nos reunimos del 22 al 29 de junio de 2026 en la casa de acogida \u00abRen\u00e9e BUREL\u00bb. en Galdima-Maroua, para vivir juntos nuestro retiro espiritual anual. Este retiro fue organizado por el padre Peter DESYBEL de la compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas, con el siguiente tema: <em>\"Un solo coraz\u00f3n, una sola alma\"<\/em> <\/strong><span class=\"reference\">(Hechos 4:32).<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\">A trav\u00e9s de los puntos de oraci\u00f3n, el predicador nos invit\u00f3 a vivir plenamente nuestra consagraci\u00f3n religiosa seg\u00fan tres dimensiones: la dimensi\u00f3n espiritual al ser mujeres de oraci\u00f3n, alegres y amantes de Dios, la dimensi\u00f3n de la vida comunitaria al invitarnos a ver <em>\u00abnuestras hermanas, no como un azar o no una carga sino como un don gratuito dado por Dios desde toda la eternidad\u00bb;<\/em> y la dimensi\u00f3n de la misi\u00f3n al hacernos entender que nuestra vida en com\u00fan no es el \u00e9xito de una obra -escuela, hospital o parroquia- sino la de la santificaci\u00f3n mutua de nuestra vida diaria, por amor. Es Dios quien nos conf\u00eda la misi\u00f3n y somos sus colaboradores.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Todas est\u00e1bamos profundamente conmocionadas por los consejos pertinentes del Padre que nos un\u00edan en las realidades que vivimos en comunidades. Todas est\u00e1bamos llenas de alegr\u00eda, renovadas y maravilladas por este tiempo de \"coraz\u00f3n a coraz\u00f3n\" con el Se\u00f1or. Hemos terminado el retiro espiritual con una misa de acci\u00f3n de gracias durante la cual hemos dado gracias a Dios por la experiencia de este retiro.\u00a0 <em>\u00abUn solo cuerpo y una sola alma para vivir en la unidad, la comuni\u00f3n, la fraternidad, la esperanza y la alegr\u00eda, en una vida comunitaria aut\u00e9ntica, y por la misi\u00f3n\u00bb.\u00a0\u00a0 <\/em><\/p><p style=\"text-align: justify;\">Al d\u00eda siguiente de este retiro espiritual, el 30 de junio, realizamos una peregrinaci\u00f3n a Tokomb\u00e9r\u00e9, localidad situada a unos cuarenta kil\u00f3metros de Maroua, en la monta\u00f1a <em>\"Baba Simon\"<\/em> <em>-sacerdote camerun\u00e9s de la archidi\u00f3cesis de Douala que ha evangelizado a los pueblos de las monta\u00f1as del Extremo-Norte de Camer\u00fan, con gran respeto por las religiones tradicionales -<\/em> para confiar a Dios nuestra Viceprovincia y nuestra familia espiritual.<\/p><p><span class=\"reference\"><strong><em>Hermana Jenevi\u00e8ve KOVOU, HES, comunidad de Touloum<\/em><\/strong><em>. Publicado el 10 de julio de 2026\u00a0 <\/em><\/span><\/p><p>\u00a0<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-25394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-familia-espiritual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25394"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25407,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25394\/revisions\/25407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fillesstesprit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}