Acogida
ACTUALIDAD

Français | English | Español
Identifíquese

En Casa de Retiro, Gran Débate!


En Francia a la iniciativa del Presidente de la República, el gobierno ha invitado, de enero a abril 2019, un Gran Debate Nacional sobre cuestiones esenciales… y alcaldes han abierto su Alcaldía para que los ciudadanos puedan expresar sus deseos. El sábado 9 de marzo, es la Casa de Retiro de las Hijas del Espíritu Santo, en Saint Brieuc, que abrió sus puertas, a la iniciativa del "Círculo vulnerabilidad y sociedad" y la Asociación de los Directores de Casa de Retiro de la cual hace parte el Señor Couratin, Director de esta Casa de Retiro. Estaba invitado más particularmente Bruno Joncour, diputado de la primera circunscripción de Côtes d’Armor. Alrededor de 80 personas participaban: residentes, personal de la casa, miembros del Consejo de Administración, familia de residentes, benévolos, y también… Marín el 'handi-perro' (perro de asistencia para las personas con discapacidades. Estos perros reciben una educación específica, a fin de poder ayudar a sus dueños en situación de discapacidad mental, física o psíquica).

Cinco temas han sido retenidos para este debate y presentados por los residentes mismos, revelando múltiples aspectos de su vida en esta Casa, situándoles a veces de manera más ámplia : - Restaurar el lugar de las personas mayores en la sociedad, - Revisar los términos que pueden ser reductores tales como  "EHPAD" (Establecimiento de acogida por personas mayores dependientes). Desarrollar y garantizar el acceso a la vida socio-cultural de la cuidad, - Aumentar el número de profesionales y asegurar una formación más ajustada a este lugar, - Favorecer la autonomía y la toma de responsabilidad de la persona mayor - Que cada una tenga los medios para vivir y envejecer dignamente.

Testimonios personales han expresado de manera concreta, sean los benefiocios de estar en Casa de Retiro, sean las penas y desaventajas tales como: los miles de servicios dados entre residentes, como la lectura a los invidentes, una sonrisa, recuerdo de las actividades, de la hora… (Jeannine), la liberdad de ir y venir, de hacer sus compras, pero también la decepción de estar ahí sin ser reconocida en su historia anterior, a eso se agrega: "una vez mi pensión pagada, no me queda nada para mis recreos y necesidades personales…" (Alexine), - constatación de la falta de personal de enfermería (Marie Armelle y Marguerite Marie). En cuanto a los términos reductores, una residente recientemente llegada dió a entender que para ella el término EHPAD evoca el término "moridero"! Fue un verdadero debate porque el micro circulaba en la asistencia, sea para contestar los puntos de vista expresados, sea para completarlos…

Proposiciones surgieron: - que la casa de retiro sea como una nueva familia, como un lugar-modelo de sociedad, que el término EHPAD sea reemplazado por "Residencia de acogida de para personas mayores" u otro nombre…, - que sea usado el término 'pérdida de autonomía' en lugar de 'dependencia', - que haya una verdadera valorización de las pensiones y que los oficios de ayuda a personas mayores sean más pagadas…

En conclusión, la palabra del Señor Joncour: "Este debate es útil, es un ejercicio que lleva a escucharse, a intercambiar. a hablar ! La salud de la cual se habla no concierne solamente la Residencias de acogida de personas mayores, pero concierne a todos y cada uno, es asunto de todos porque todos somos concernidos en nuestro recorrido de vida. Es cierto que podemos constatar algunos avances en las leyes, evoluciones en términos de gestión, pero la longevidad de la vida crea una situación nueva que se debe tomar en cuenta para que las personas mayores tengan una vida normal. Esta casa es un lugar de vida y no de espera; el personal es motor de ese lugar de vida como todo lo que la hace agradable. Todo lo que contribuye al bienestar, a la cualidad de las relaciones, con los miembros del personal y… con Marín el perro, contribuye a construir una comunidad humana.

La persona mayor continua a sentirse "ciudadano" en su cuidad – por prueba, añadir con humor Sr. Joncour, la vigilangia de los trabajos en la cuidad de Saint Brieuc, evocados aquí por algunos residentes.

Hay que conocer la atractivos de esta linda profesión, el servicio a los demás, es una profesión de lo más noble, de esas vocaciones que no cuenta los minutos. Lo que tiene que ver con política y me toma a pecho : Que el estatuto de las persones mayores llegue a ser causa national. La fuerza de una civilización se mide a la capacidad de dar una mejor vida a sus mayores, 'sus sabios'.

Algunos ecos de participantes: "Debate que había que hacer" "tarde tónica" "era para mí la ocasión de sentir lo que se vive" "muchas cosas han sido dichas y retengo más particularmente la necesidad de poner lo humano en las Casa de retiro"

Jeanne y Marie Thérèse, HES. Publicado el 10 de marzo 2019.



Filles du Saint-Esprit 15 bd. Sebastopol 35101 Rennes Cedex 2 France

SP : Mentions legales popup